
演奏者紹介
バイオリン:角田育代さん
視覚障害があるクリスチャンのヴァイオリニスト。7歳からヴァイオリンを始め、武蔵野音楽大学を卒業。ザルツブルク国立モーツァルテウム音楽大学に3年間留学し、帰国後は日本・ヨーロッパ・アメリカ・メキシコ・オーストラリア・台湾など各地で演奏している。
パイプオルガン:小島貴之さん
オルガンを大橋みゆき氏、チェンバロを上羽剛氏に師事。名古屋バロックオーケストラの通奏低音奏者として活動し、江南キリスト教会の奏者としても演奏している。
講座の進め方
- どなたかがホワイトボードにギリシャ語の原文を書きます(ほとんどの場合、1節ごと)。
- 長く参加している方の音読に従って、まず全員で音読し、その後一人ずつ音読します。
- 当てられた参加者が、その原文について解釈を発表します。言葉の意味や文脈のこと、疑問点についても話してよく、自分で作った日本語訳を発表してもかまいません。
- 兼松先生が、ホワイトボードの原文についての解釈などをお話しします。
使用する資料
- 日本語インターリニア:https://www.gospelshop.jp/shopdetail/000000001970/ このインターリニアでなくても構いませんし、お持ちでなくても参加できますが、あると読み進めるのに便利です。
- インターリニアの紹介・サンプルページ:https://church.ne.jp/bible/custom4.html
- ギリシャ語写本(NA28・ガラテヤ人への手紙2章):https://www.die-bibel.de/en/bible/NA28/GAL.2 書体が美しく、書き写す気持ちが高まるサイトです。
初めての方もどうぞお気軽にご参加ください。ご質問等がございましたら、本ホームページの「お問い合わせ」欄からお気軽にご連絡ください。
